標題: 關(guān)于一些機器的中文名稱---請教 [打印本頁] 作者: poisoner 時間: 2008-8-1 15:51 標題: 關(guān)于一些機器的中文名稱---請教 我是一家生產(chǎn)韓國數(shù)控機床以及流水線的公司的營業(yè)部職員,，請教大家一些機器的中文翻譯,，請大家指正 4 g( X- [* M8 z% c, U9 Z9 ]2 C' f0 f " n/ k6 z2 y+ tMCC ) c4 O! P- t* X9 w# a$ `機器控制9 n* A. E2 G( l h8 G
+ J, n9 {. D$ Q- t
MASS CENTERING 質(zhì)量定心機 & I4 B! e( \/ ~( y0 N0 H6 e9 N4 j, `# d, D" d4 ]2 B
MCC! d1 V% {, ^9 m2 i! ?6 q, V
機器控制 ! n7 W1 o+ g n3 ^/ V & Z$ e1 m, x0 o3 i; z( D# o; \0 KMILLER 銑床- t+ w* f) Z5 ]& c6 y
% R: q T& a# g+ UT.T.VROACH + M+ p/ B( ]- L3 Z; i0 f7 K9 Z1 }5 V8 W2 z# v; Y) s1 X
PIN MILLER 定位銷銑床 / ]% J" J, |5 v" F j " b6 s/ u: \5 D# S9 W2 vWASHING M/C4 G' G" M4 u) Y5 ^6 Z& W, C0 t
清洗機 3 f6 l! }6 l' n' r- ]# t- q ? ]. r% q# H
FILLET ROLLING# Q9 [4 E! L1 u0 `. ]$ T( h
滾壓& Z" R" ?+ e, p1 R& U: u% b
0 w& }" }" R% `8 @9 B/ DTHRUST ROLLING 推壓 / U2 ~' T. Z. w: j; U/ I/ N( t3 |+ J. n- i8 B
MCC 6 f. T' |- k7 t+ c! ?' H; s' Q機器控制 ) x }+ t4 {/ v2 ~: c7 m/ c' z) S4 y( ^* J8 ~, u( o
POST GAGE# r1 G5 }* N9 ^. u
柱測量儀. _* @( V/ l y! h6 S0 Z% Y
- d T3 o! x9 G2 b YFINAL BALANCING9 `5 f/ q, L5 c% R+ o2 h+ w8 O+ H$ K ]* C
平衡 * B2 o | X1 [
9 P% ?; J; U2 k/ V( L( L2 a/ J6 CGANTRY LOADER PART 門式進料系統(tǒng) 7 h, d0 o6 w1 i; _; u/ }' n: s
6 K! I5 k* f3 n+ k+ H* ^ t! _
+ }4 I* k! a8 i: p, [! f9 a
BUFFER CONVEYOR! q' n! @3 G7 n) F' r3 y) Y$ B
減震傳送帶8 q2 Y$ u: a9 c
, n1 \4 M$ `8 m( n- F
" r: p9 \% t' @INSPECTION STATION 檢查臺 / `5 H' T; Y' T# I2 R3 B8 i4 d& Q, x' I6 E
7 v/ c- }; z8 G r- G& c
PP LOADER 4 }( `1 W( Q I; R$ g$ F. ~ ' [, W! k3 K! A9 F* r& @+ V , \. f" Q/ |- qNG CHUTE [1 q, k# _! |: V! F) ?$ I殘次品傳送6 e' q8 W; H0 b% r: n8 s/ S C
, A% v1 R {# M: k3 \' D4 x; L+ I- _6 s# s1 s
LIFT & CARRY. k' Q) ^9 n" R& U% Z
抬舉傳送 8 e1 J% U5 g$ j2 ^ " W$ }; S( Q" ~; Z. s! w; W2 j, K, j: k7 p/ B: Z
PALLET CONVEYOR(2層) 托盤傳送帶 . m. G! x9 q6 R3 p : w" n7 h3 M7 b4 Y% M # E6 T- ?2 k4 H( GLIFTER( ^. [5 b" q k5 k d& m7 `