汽車行業(yè)采購要求（中英文實(shí)例）

平實(shí)生活

Buyer for Exterior and Interior ProductivePurchasing

汽車內(nèi)外裝部件采購員

1.Source and nominate qualified supplierfor responsible components, incl. support in RfQ preparation, collectquotation, define supplier strategy, negotiate with suppliers, create/presentdecision proposal in decision committee

為所負(fù)責(zé)零部件采購和定點(diǎn)有資質(zhì)的供應(yīng)商,，包括支持詢價(jià)準(zhǔn)備,，收集報(bào)價(jià)，制定采購戰(zhàn)略,，供應(yīng)商談判,，制定決策建議并在決策委員會進(jìn)行匯報(bào),、

2.Prepare, implement and update contractualdocuments

準(zhǔn)備,、執(zhí)行和更新合同文本

3.Coordinate and solve supplier’sdelivery/goods quality/capacity problem to ensure series production

協(xié)調(diào)和解決供應(yīng)商交付/產(chǎn)品質(zhì)量/產(chǎn)能問題,，保證量產(chǎn)交付

4.Spare parts ordering for productioncomponents and accessories

生產(chǎn)部件和附件的售后備件訂單下達(dá)

5.Implement purchasing role in changemanagement after SOP

負(fù)責(zé)行使量產(chǎn)后變更管理的采購職能

6.Define and implement sourcing &supplier strategy of responsible material group / parts

為所負(fù)責(zé)材料組/零件制定并執(zhí)行采購和供應(yīng)商策略

7.Conduct cost analysis, global sourcingand benchmark for continues cost optimization

進(jìn)行成本分析、全球采購和價(jià)格對標(biāo),，實(shí)現(xiàn)成本的持續(xù)優(yōu)化

8.Scouting, develop and qualify suppliersto build up and improve supplier system, conduct continues supplier(relationship) management

尋源,、開發(fā)并培養(yǎng)供應(yīng)商以建立并優(yōu)化供應(yīng)商系統(tǒng)，開展持續(xù)性供應(yīng)商（關(guān)系）管理

9.Participate in new supplier audit andevaluation

參與新供應(yīng)商審核和評估

10.Support in production capacity &sales volume planning if required

如需要,，支持生產(chǎn)產(chǎn)能計(jì)劃和銷量計(jì)劃

Qualification and Skills: 資歷和專業(yè)要求：

• Basic knowledge of automobile components and applications

汽車零部件和應(yīng)用基礎(chǔ)知識

• Work experience in car interior and exterior supplier developmentand procurement, familiar with car interior and exterior parts’ requirementreferring to production, technical, quality etc.

內(nèi)外飾供應(yīng)商開發(fā)及采購相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),，熟悉內(nèi)外飾產(chǎn)品生產(chǎn)，技術(shù),，質(zhì)量等要求

• Proficient MS Office skills and presentation skills

熟練掌握辦公軟件和演講匯報(bào)技能

• Good negotiation, organization and interpersonal communicationskills

良好的溝通,、組織和人際交往技能

• Problem solving skills

問題解決能力

• Good logical thinking and executive force

良好的邏輯思維能力和執(zhí)行力

• Responsibility and reliability

有責(zé)任心并且可靠

• Tolerant and flexible to stressed situations

在高強(qiáng)度工作狀態(tài)下保持忍耐力和靈活性

• Willing to travel

愿意出差

Education/professional experience: 教育和職業(yè)經(jīng)歷：

• Bachelor’s degree or above

(major in automotive engineering, business/ project management, economics preferred)

學(xué)士學(xué)位及以上（汽車工程,、商科或項(xiàng)目管理、經(jīng)濟(jì)管理專業(yè)優(yōu)先）

• Working experience in OEMs is preferred

有整車制造廠工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先

Language: 語言：

• Having good command of English both in speaking and writing

英語口語及書寫流利

• German/Spanish is preferred

會德語和西班牙語者優(yōu)先

- I% J4 D1 ^6 `4 Q+ Z

平實(shí)生活

猜猜是哪家公司的招聘要求
3 W- d. A  Z  D2 w$ w: r

一個(gè)無名游客

VWA?

zhangzmc

BMW?

charlie909

YanFeng?岱美,？

kindred111

西班牙和阿拉伯語 同聲翻譯級別,，專業(yè)英語 ,。機(jī)電一體化畢業(yè)