. b4 [( Q7 g v# F, X
記者：在成為設(shè)計(jì)師之前,，您在校期間曾經(jīng)是公司的繪圖員,，您覺(jué)得這段經(jīng)歷對(duì)于您的影響大嗎,？% t4 j- J4 J+ V, l* x
陳飛杰：影響很大,。
9 U7 x+ Y; w# r$ [$ g記者：你會(huì)鼓勵(lì)在校的學(xué)生多多參加這一類的實(shí)踐,？( M- D6 ~; K n) ]0 f
陳飛杰：是,，我覺(jué)得學(xué)生在校學(xué)習(xí)期間如果有機(jī)會(huì)能夠參與項(xiàng)目實(shí)際的繪圖,，或者說(shuō)去參與施工的過(guò)程，了解施工的工藝流程,，這是一定要經(jīng)歷的階段,。如果沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)的話，可能畢業(yè)后,，入行了還是要經(jīng)歷這個(gè)階段的,。甚至可以這么理解，如果開(kāi)始工作了可能沒(méi)有太多的時(shí)間去讓他們?nèi)ニ伎�,，或者說(shuō)讓他們有足夠的時(shí)間慢慢自己去推敲,、考慮這些新的東西，但是在學(xué)習(xí)期間他可以有更多的時(shí)間邊學(xué)邊實(shí)踐,。( {) C( K9 D% z/ K2 X4 C# ]7 I
記者：我第一次看到陳老師是在去年的環(huán)境藝術(shù)高峰論壇上,，相對(duì)于很多設(shè)計(jì)師，陳老師您的經(jīng)歷是很豐富的,，您做過(guò)導(dǎo)師,、講師、顧問(wèn)等等,，也在大大小小的活動(dòng)中主持或發(fā)言,，這些經(jīng)歷對(duì)您的作品有哪些幫助或影響呢？
8 S0 A! i _6 Y% I; E陳飛杰：我想我還不是很老（笑）,，我在香港長(zhǎng)大,，來(lái)到中國(guó)內(nèi)地，我還有很多東西需要學(xué)習(xí),，特別是中國(guó)的文化,。我覺(jué)得作為一個(gè)設(shè)計(jì)師我也有這個(gè)責(zé)任去參與我們這個(gè)行業(yè)的活動(dòng)，能夠?yàn)檫@個(gè)行業(yè)出一份力。你剛才提到了我也經(jīng)常去參加一些論壇,、去講課,，我覺(jué)得這是我們這個(gè)行業(yè)前輩傳承下來(lái)的一個(gè)很好的一種方法，就是因?yàn)槲覀冏约寒吘棺隽?0年,，還有很多年輕的設(shè)計(jì)師他是沒(méi)有工作經(jīng)驗(yàn)的,，我可以把我自己20年所學(xué)習(xí)的、我認(rèn)為比較重要的一些經(jīng)驗(yàn)跟他們分享,。3 {/ u: e$ U& n$ G( K6 k7 \
記者：陳老師是哪一年開(kāi)始進(jìn)軍中國(guó)內(nèi)地（深圳）市場(chǎng)的,？7 G+ t) K4 }* v
陳飛杰：06年來(lái)到深圳。2 R; h! e U/ c/ |& i0 `- f+ i/ a
記者：到現(xiàn)在也有5年了,，現(xiàn)在公司是內(nèi)地設(shè)計(jì)師多還是香港的設(shè)計(jì)師多,？9 Y, B4 {! V4 a
陳飛杰：我們把香港的設(shè)計(jì)師也都帶過(guò)來(lái)，但大部分還是內(nèi)地的設(shè)計(jì)師為主,。: n5 ?: T/ F G6 o
記者：你覺(jué)得香港的設(shè)計(jì)師和內(nèi)地設(shè)計(jì)師有什么不同嗎,？8 |4 H- P+ M+ p5 K" v8 y: x" M2 D
陳飛杰：差別還比較大，香港的設(shè)計(jì)師可能創(chuàng)意會(huì)比較多,。像我們香港長(zhǎng)大的,，我們的護(hù)照是可以去全世界一百多個(gè)國(guó)家的，我們也習(xí)慣每年要去兩個(gè)國(guó)家,，這樣子我們所看到的東西多了,，見(jiàn)識(shí)多了以后，我們所的創(chuàng)意可能會(huì)更多一些,，香港的設(shè)計(jì)師也習(xí)慣了每一個(gè)案例做完設(shè)計(jì)方案以后到開(kāi)始施工的時(shí)候,，他都是從頭到尾地跟蹤、從頭到尾地配合整個(gè)項(xiàng)目做好,，內(nèi)地很多的設(shè)計(jì)師可能在施工的過(guò)程中會(huì)有很多施工的工藝跟施工的經(jīng)驗(yàn)不夠,，所以就只是停留在方案階段。
3 ?2 H: ?, j7 c+ I- S- ~4 p0 ?7 B! I7 |有一個(gè)最明顯的區(qū)別,，香港的設(shè)計(jì)師或者是香港的設(shè)計(jì)公司可能更多地是實(shí)際的案例照片資料,，而內(nèi)地的公司可能更多地只是3D效果圖，內(nèi)地很多設(shè)計(jì)師會(huì)說(shuō)這么一句話,，我認(rèn)為我的設(shè)計(jì)很漂亮但我做不出來(lái),。但是香港設(shè)計(jì)師不會(huì)這樣做，香港在我們這個(gè)行業(yè)你怎么設(shè)計(jì)他就是怎么施工的,，你設(shè)計(jì)得漂亮施工做出來(lái)就漂亮,，所以香港很多的設(shè)計(jì)公司網(wǎng)站都是實(shí)景案例照片的,，而內(nèi)地可能80,、90%的公司是放的電腦效果圖，就沒(méi)有現(xiàn)場(chǎng)的照片，我跟我們很多內(nèi)地的設(shè)計(jì)師朋友交流過(guò)這一方面,，他們說(shuō)因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)做不好,，因?yàn)榧追讲慌浜希驗(yàn)槭┕げ涣私�,，�?huì)說(shuō)很多很多原因,，所以最后做出來(lái)效果不好。我也跟他們講,，你有沒(méi)有考慮過(guò)因?yàn)槟愕溺R頭不是用在眼睛的高度1.5米的高度去看這個(gè)空間,？他們也承認(rèn)是這樣的，因?yàn)樵陔娔X上如果覺(jué)得這個(gè)空間的角度不漂亮他就會(huì)取巧,，甚至有很多的效果他會(huì)從上往下看,，我也跟他們講，哪怕你這一套再漂亮也不可能跑到天花上往下看,。
* g( b& ~/ m, S所以再好的想法都必須要能實(shí)現(xiàn),，這個(gè)很關(guān)鍵，客戶只是負(fù)責(zé)買單的,，設(shè)計(jì)師要找好的施工把它實(shí)現(xiàn)出來(lái),。因此設(shè)計(jì)師應(yīng)該是需要有綜合能力，除了有好的生活沉淀,、有好的履歷,、有好的創(chuàng)意、有好的專業(yè),，還要有好的溝通能力,，還要有足夠的施工管理跟施工團(tuán)隊(duì)溝通好能夠代他們把你想要的東西做出來(lái)，最后還有一個(gè)很關(guān)鍵的,，就是你再好的設(shè)計(jì)你都要跟甲方的能承受的或者說(shuō)事先給你的一個(gè)預(yù)算不能超支,，所以我們?cè)谙愀圩鲈O(shè)計(jì)一直在講一句話叫“設(shè)計(jì)師也是一個(gè)項(xiàng)目管理者”，也是一個(gè)綜合管理的職位,，不能只是光想,。
: ^7 p/ [* \' b/ ?' \6 d記者：你剛才說(shuō)到的溝通問(wèn)題，設(shè)計(jì)師與甲方的溝通,、以及與施工方的溝通,，這是設(shè)計(jì)師遇到的一個(gè)最常見(jiàn)的問(wèn)題，在這點(diǎn)上,，您有什么經(jīng)驗(yàn)可以和大家分享的呢,？; S* _4 T, G! Q7 g3 l
陳飛杰：溝通要先學(xué)，我的經(jīng)驗(yàn)就是如果我不懂講普通話我要先學(xué)會(huì)講,，如果我不懂施工工藝我要從每一個(gè)好的木工,、好的油漆工,、電工他們身上學(xué)到他們的專業(yè)，然后我才懂得跟他們?nèi)贤�,、交流,。�?dāng)然我也見(jiàn)過(guò)很多的內(nèi)地設(shè)計(jì)師在溝通方面存在些問(wèn)題，他認(rèn)為我讓你這樣做你就這樣做,，我也經(jīng)常這樣問(wèn)他們,，你有沒(méi)有想過(guò)你讓他們這樣做但是你的設(shè)計(jì)不合理，他根本沒(méi)辦法實(shí)現(xiàn),？或者是反過(guò)來(lái)講,，甲方給你的預(yù)算是5千塊一平方，但是你的創(chuàng)意你要1萬(wàn)塊一平方才能夠做出來(lái),這其實(shí)也是沒(méi)辦法實(shí)現(xiàn)的,。所以你剛才講的溝通,，我覺(jué)得最好的溝通是這樣的，我曾經(jīng)在香港去讀過(guò)口才班,，我們第一堂課的教授講什么叫最好的溝通,，并不是你很會(huì)講話就能很好的溝通，而是你想表達(dá)的對(duì)方聽(tīng)得明白的,，然后他又可以把你的話一個(gè)字一個(gè)字,、一句話一句話地再描繪給你，這才是最好的溝通,。溝通是要看對(duì)方的感受,，如果你講完了對(duì)方明白但是對(duì)方不能接受，我想那只是停留在你跟對(duì)方的立場(chǎng)在不同層面上,。
$ ^7 C2 p- S f& a- N( }記者：作為設(shè)計(jì)師您是怎么去定義風(fēng)格的,，你覺(jué)得市場(chǎng)的潮流是由設(shè)計(jì)師來(lái)定義的還是由消費(fèi)者來(lái)定義的？5 [) x" N/ t' I, \% u
陳飛杰：其實(shí)消費(fèi)者可能太看重潮流了,，太看重流行,、風(fēng)格，我講一個(gè)簡(jiǎn)單一點(diǎn)的例子,，如果一個(gè)人是100公斤的體重,，身高1.7米，另外一個(gè)人是50公斤的體重,，高1.7米,，你拿一套非常流行的西裝，你讓100公斤的人穿呢還是讓50公斤的人穿呢,？其實(shí)在這一刻是因?yàn)榇蠹业臈l件不平等,，他沒(méi)有統(tǒng)一的流行也沒(méi)有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，所以在這么多的不同的文化背景,、這么多不同區(qū)域文化長(zhǎng)大的人,，其實(shí)大家的審美觀是不一樣的,，不能用我的審美觀來(lái)要求對(duì)方一定要接受。所以我認(rèn)為我必須先了解客戶想要什么,，如果他喜歡的東西，我可以在他的基礎(chǔ)上稍稍幫他提高一點(diǎn)點(diǎn),，然后再加上我的專業(yè),，再能夠把品質(zhì)控制好，那我覺(jué)得這已經(jīng)是做得最好了,。所以我們做室內(nèi)設(shè)計(jì)我認(rèn)為一定是要讓客戶滿意,，而不是我今年流行什么就讓他接受什么。
) ]8 n7 w4 V U0 w/ K我講一個(gè)我們這個(gè)行業(yè)大部分的設(shè)計(jì)師會(huì)經(jīng)歷的一個(gè)笑話,，我曾經(jīng)有一個(gè)很好的設(shè)計(jì)師朋友,，他是成都的一個(gè)設(shè)計(jì)師，在山西接的一個(gè)案子,，要設(shè)計(jì)一棟比較大的別墅,，有1千多平方米。那個(gè)客戶說(shuō)他要做歐式的,，這個(gè)設(shè)計(jì)師幫他做了一個(gè)歐式的,，做完以后他說(shuō)這個(gè)好像不太好，然后給設(shè)計(jì)師看一下一個(gè)七星級(jí)的酒店照片,，設(shè)計(jì)師一看就是迪拜的帆船酒店,，然后設(shè)計(jì)師說(shuō)“這不是歐式的，這是中東的,�,！蹦俏粯I(yè)主說(shuō)“不管是中東還是歐式，反正就是老外的,，老外的就是好的,，這個(gè)七星級(jí)就是好�,！钡人匦略俑木褪前凑者@樣改,，改完了以后大概一個(gè)月過(guò)去了，他在一個(gè)月之后再見(jiàn)面的時(shí)候,，又給設(shè)計(jì)師一些照片,，說(shuō)“前一段時(shí)間我去了法國(guó)，我去看了路易十六時(shí)期皇宮,，非常漂亮,，做這種好不好？”然后這個(gè)設(shè)計(jì)師說(shuō)“好,，但是因?yàn)槟闵洗巫屛易龇频�,，他是中東的阿拉伯文化,。”結(jié)果業(yè)主說(shuō)“什么阿拉伯,，反正就是老外的,，我要的是皇宮的�,！彼栽谶@種溝通層面上大家其實(shí)系沒(méi)有共同語(yǔ)言的,。
& Q/ X' z5 L& G& G+ {我剛才講這種情況就是我們也經(jīng)常會(huì)遇到的，所以我認(rèn)為我們這個(gè)行業(yè)要做私人住宅其實(shí)是一件非常困難的事,，因?yàn)槲覀冇脤I(yè)的語(yǔ)言,、專業(yè)的眼光、專業(yè)的審美觀要去教育我們的客戶,，讓他從不懂到懂,，這個(gè)過(guò)程很漫長(zhǎng)，這個(gè)漫長(zhǎng)可能是一個(gè)月可能是兩個(gè)月,、可能是更長(zhǎng)的時(shí)間,。我曾經(jīng)試過(guò)花一年的時(shí)間，當(dāng)然這個(gè)客戶非常好,，他的經(jīng)濟(jì)條件沒(méi)問(wèn)題,，非常尊重我給他的建議，也非常配合我?guī)退O(shè)計(jì)的風(fēng)格,，但是在這個(gè)過(guò)程從他不懂到懂的過(guò)程,，我足足花了一年時(shí)間，很多人覺(jué)得你這個(gè)別墅設(shè)計(jì)收了一百萬(wàn)很好,，設(shè)計(jì)費(fèi)很高,，我說(shuō)太低了，為什么,？我說(shuō)我用這一年的時(shí)間做酒店或者做其他的項(xiàng)目可能我可以收幾千萬(wàn)的設(shè)計(jì)費(fèi),。/ n9 _" D% M+ k; f* f
中國(guó)社會(huì)這么大，有這么多的不同的種族,、不同的城市,，大家在不同的環(huán)境中成長(zhǎng)，所以做這種住宅的設(shè)計(jì)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)非常困難的問(wèn)題就是溝通,，我們一直認(rèn)為在自己的專業(yè)領(lǐng)域是最輕松的,，所以我們會(huì)選擇盡量地跟專業(yè)人士去幫他去做，比如說(shuō)我們做酒店設(shè)計(jì),，酒店公司有他的專業(yè)的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)跟我們對(duì)接,，然后我們?cè)O(shè)計(jì)完跟他們?nèi)R報(bào)，他可能很快就知道你的設(shè)計(jì)水平,、設(shè)計(jì)能力,。& A' x+ E+ s! J4 W' P& ]1 P
當(dāng)然我也不是說(shuō)住宅就不能做,，而是可能內(nèi)地現(xiàn)在有一個(gè)不太健康的這種環(huán)境就是我們同行很多時(shí)候誤導(dǎo)了很多住宅私宅的這些業(yè)主，令很多私人住宅的業(yè)主對(duì)設(shè)計(jì)師有一種防備的心,，或者甚至缺少了一種誠(chéng)信,、缺少了信任，所以我覺(jué)得如果室內(nèi)設(shè)計(jì)行業(yè)如果在這個(gè)問(wèn)題上沒(méi)有扭轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)的話會(huì)發(fā)展得非常困難,。
. h: V& d0 W# t" J! Q: [4 A% H3 p
陳飛杰,，現(xiàn)任中央美術(shù)學(xué)院客座教授、魯迅美術(shù)學(xué)院,，“全球時(shí)尚流行趨勢(shì)發(fā)布機(jī)構(gòu)”發(fā)起人,；1991年香港工會(huì)設(shè)計(jì)系畢業(yè),。于當(dāng)年受雇于香港雅美佳室內(nèi)設(shè)計(jì)有限公司,，擔(dān)任室內(nèi)設(shè)計(jì)師一職。2008年擔(dān)任飛杰設(shè)計(jì)（香港）有限公司總設(shè)計(jì)師,。從事室內(nèi)設(shè)計(jì)工作二十年,。獲得過(guò)2008年 深圳辦公空間類銀獎(jiǎng)；2008年 深圳商場(chǎng),、展廳類佳作獎(jiǎng),；2008年 深圳住宅、樣板房類佳作獎(jiǎng),；2008年 深圳商場(chǎng)展示類銀獎(jiǎng)等,。 |
游客
發(fā)表于 2012-1-20 13:25:58
QQ好友和群
收藏
淘帖
問(wèn)題專業(yè),，描述清楚
伸手黨/灌水/看不懂
