作好自己難嗎？人家說不是那么容易的,，

chntod

說起來容易，做起來真的挺難,，要不然我們就最起碼各方面超過小鼻子了...可見對國人來說,，是真難，對自己來說,，也難,，要不然也不是現(xiàn)在這幅光景了，但是對所有人還是都有機(jī)會的,，慢慢改正進(jìn)步吧

xlf63

不荒疏每一天,，只要天天在進(jìn)步——可能一時自己多不明白有多少，但是只要堅持了,，幾年后就知道自己已不知不覺有了長進(jìn),。
這和寫大字差不多，一個星期前和一個星期后的作品,，明顯能比較出來,。
3 X$ X4 X$ y2 P8 T3 l0 D" ]' u貴在堅持。

everfree

這個心態(tài)問題太重要了,。眼高手低,，就是心態(tài)問題造成的。當(dāng)年俺要不是掄了兩三年扳手大錘,，就不會有那個理解和認(rèn)識,，現(xiàn)在估計沒資格當(dāng)畫圖工吧,。不過，現(xiàn)在確實掄不了大錘了,。{:soso_e113:}

其名為鯤

樓主說 那些說自己想做專業(yè)翻譯 沒有 專業(yè)知識的,。那是自己的問題。好像真的對啊,。
讓一個從小學(xué)到大學(xué)都是一路過關(guān)斬將獨來獨往除了考試別的沒做過的選了純語言當(dāng)專業(yè)的學(xué)生,，自己去學(xué)專業(yè)，也挺難為人的,。
9 E5 R2 K$ |% Y+ ^$ y! l沒有提前設(shè)置好的,，放佛道路一般的考試，也沒有鋪好的獨木橋,。對專業(yè)一竅不通，沒有同學(xué),，沒有老師,。難道自己跑去機(jī)械系聽課？那自己的專業(yè)課還上不上,？學(xué)校沒有德語文獻(xiàn)怎么辦,？自己去外國買？
那些學(xué)工科而且學(xué)院有交換機(jī)會去德國留學(xué)的,，人家才是鋪好的路,，自己努力走就好了。我們這些文科生,，自己要鋪路,，還要走路。

站著說話不腰疼,。
7 q+ `5 E3 _4 \; c) v3 h7 G3 f仿佛一時間從長江游到了汪洋大海里,，知道彼岸金山遍地，可惜,，汪洋大海里沒有方向感,，也沒有河道，

其名為鯤

SGJ0000 發(fā)表于 2013-3-29 22:30
& R) B& \* V$ g% D3 S  U( S$ P; c自從看了大俠的帖子,，自己也靜下心來看書了,，深知自己的水平。機(jī)械方面要學(xué)的東西太多了,，大俠我的數(shù)學(xué)不好 ...

" l- _; c9 F/ }" g7 V- X嘖嘖 這馬屁拍的,。造神運動又開始了？

其名為鯤

樓主說有筆譯 一天六百 不限字?jǐn)?shù)的公司,。呵呵 但愿不是吹牛�,？煞窠o出公司名,，鄙人也好求證。

ttlegyq

樓主的原意是改變自己來做好自己,，還是做不好自己就來改變自己？
! b' r6 n3 a* c) C- m- w. n2 y一個是有方向的改,，另一個是改了以后再看,，

2266998

其名為鯤 發(fā)表于 2013-3-30 22:35
樓主說 那些說自己想做專業(yè)翻譯 沒有 專業(yè)知識的。那是自己的問題,。好像真的對啊,。
- R, i8 U) a. m$ C) h; I讓一個從小學(xué)到大學(xué)都是 ...

等下去吧，等到地老天荒,，等到人家給你買機(jī)械的資料,，給你講解，求你學(xué)習(xí),，到那時,，什么都會有的，

等人家求你進(jìn)外企,，求你做翻譯,，求你做所有事情，那時就是‘大爺’了,，所有‘大爺’都是這么等來的,，哈哈

其名為鯤

2266998 發(fā)表于 2013-3-31 13:08
3 l. {# C4 l" J8 {4 q9 P4 a等下去吧,，等到地老天荒，等到人家給你買機(jī)械的資料,，給你講解,，求你學(xué)習(xí)，到那時,，什么都會有的,，
) D& a# ?$ o; I2 f
等 ...

學(xué)機(jī)械的學(xué)生自學(xué)德語當(dāng)然簡單，網(wǎng)上就能買到德語教材,。德語版的機(jī)械教材,，網(wǎng)上有賣的？,？再說了,，我自己學(xué)的東西，公司用的著,？ 比如考德語專八,，專八考的再好有何用。還不都是些文學(xué)內(nèi)容,。跟工作一點兒關(guān)系也沒有,。很容易解決,，既然我買不到德語機(jī)械資料,。我就不學(xué)。我也沒錢以利用為目的結(jié)交那些學(xué)機(jī)械的人,。
我自己買別的能買到的學(xué)科重新自學(xué),。不信不學(xué)機(jī)械就活不下去。

* [, r0 E* U$ A& u# c0 W( |5 O

其名為鯤

2266998 發(fā)表于 2013-3-31 13:08
9 P* ^# j. ^: \等下去吧,，等到地老天荒,，等到人家給你買機(jī)械的資料，給你講解,，求你學(xué)習(xí),，到那時，什么都會有的,，

等 ...

當(dāng)然跟你沒法比了 出生在大城市 見多識廣 資源豐富 我們這些 偏遠(yuǎn)地方的人,，在北京上海恐怕交了房租剩下的錢吃了飯就沒多少了,。還有錢去結(jié)交那些搞機(jī)械的大腕�,。吭偃ベI些德語原版機(jī)械課本�,�,？呵呵,。