|
|
38#
樓主 |
發(fā)表于 2013-5-13 20:24:19
|
只看該作者
窩窩頭啊 發(fā)表于 2013-5-13 15:18 ![]() 3 N* z5 i( x+ @
樓主你好,！我是一個(gè)大三的機(jī)械設(shè)計(jì)的學(xué)生,，請問下學(xué)習(xí)日語對工作有幫助么？
, |; R* M0 r7 S5 q- l我的經(jīng)歷也不算成功,，只能把自己想到的簡單說明一下,。
: ^; u& h) \! f關(guān)于學(xué)日語有什么幫助，我始終認(rèn)為,，學(xué)習(xí)的知識多沒有壞處,，總有能用到的時(shí)候。) Q* ?- H. r- [
哪怕用不到,，會(huì)些東西總比不會(huì)強(qiáng),，對個(gè)人的素質(zhì)的提高和思想的開闊只有好處。
. ]1 o: s7 n6 A9 E/ {* o$ o+ _; O, I" s) [5 `, h
具體到日語上面,，雖然我也不喜歡日本這個(gè)國家,，但是不可否認(rèn)的是，他們的很多
% u$ {8 q) Z8 ^技術(shù),、訣竅,，尤其是針對入門的培訓(xùn)，對于我們還是有很多的學(xué)習(xí)的意義的,。而掌握
! z9 t6 W$ [; P/ \一門語言,，對于學(xué)習(xí)對方的知識，總比看翻譯的東西要好,。和英語一樣,，作為工具，
$ U/ M! T' E, F+ B& E8 k掌握了對于自己的發(fā)展是沒有壞處的,。最不濟(jì),，看日文原版漫畫，玩原版游戲,，或者2 i4 U c8 `) n- j& `
看一些××電影,，也能大概明白人家在說什么,，是不 *^_^*
" U- E4 o/ I1 D+ k# t6 j( q# o- T+ u0 C* S4 V. P& v$ Z& G# N0 }& E
不過需要提醒注意的一點(diǎn)，如果你英語好,，建議以后能夠到用英語的公司工作,，除非
! p- p" D* X9 v( [萬不得已，不要到日企,。因?yàn)橐坏┑饺障灯髽I(yè)工作過,，那么今后再到歐美系企業(yè)就
( i$ P, k! @- t比較困難了。他們喜歡要相同經(jīng)歷的人,。
1 w. y+ p0 V! ^0 b- n+ i$ r如果你英語不好,，那么學(xué)習(xí)日語也不一定能夠?qū)W好，或者說到一定程度上就很難繼續(xù)$ o$ H7 _/ J7 J/ j
發(fā)展了,。日語入門容易,，但是學(xué)好很難。6 I( S9 T' k1 W3 w7 G8 c
) ] k9 O! n& u) ^# G
需要記住的是,，語言只是一個(gè)工具,，就和漢語一樣，如果本身沒有專業(yè)上的積累和
" J% o+ r5 I! W沉淀,，那么就算只是當(dāng)翻譯,，也沒有大的發(fā)展,，所以我覺得專業(yè)技能更重要,。當(dāng)然* s u5 l {, m3 }9 Q/ a
現(xiàn)在在國內(nèi)，外語已經(jīng)被妖魔化了,。只要外語好,，專業(yè)再差也能考上研究生，但是! u" u' g* Y% Q- ]3 `. {
這樣的研究生能出什么成果就很難說了,。, Y2 f* |8 |- ^! w
$ \) V; e' I2 f) f( l) `好羨慕大學(xué)的時(shí)光啊,，我也想重新回到那個(gè)時(shí)候。6 | p/ W/ I$ Q) c- X
|
|
樓主: c_seven
發(fā)表于 2013-5-12 21:58:03
6 }' Y. c& j7 e