俺說,,技術(shù)是怎么來的,?混來的,洋文是怎么學(xué)來的,?依然也是混來的,,哈哈,
/ Z# g+ i" {3 \3 e/ n
" \: ~& K0 [6 J. f) ^. _ 中國文化博大精深,,深?yuàn)W的不得了,,鬼子佩服的五體投地,但論玩‘硬東西’,,國人肯定是不行,,見到鬼子就腿軟了,鬼子拿出個(gè)螺栓來,,問誰會(huì)做,?大家皆曰:NO,哈哈,,( f$ N7 c5 r4 J/ p+ @
" _3 O& N- M2 R# C: s; Y6 Q( F; u$ r 玩技術(shù),,不學(xué)洋文,寸步難行,,俺就沒見過技術(shù)很全面而洋文一竅不通的家伙,,假如有,一定是‘天人’,,哈哈,,鬼子假如問你氣缸里的火焰是怎么起來的?國人的專家就出來說:‘宋版書’里有詳細(xì)記述,,可惜后來‘失傳’了,,所以今天我們要引進(jìn),但引進(jìn)也沒有什么可慚愧的,,因?yàn)闅v史上我們就很懂,,只是現(xiàn)在不懂了,哈哈,,鬼子聽得一頭霧水,,將信將疑,,哈哈,,/ S' v( i6 Q- A! U* n" c9 a
7 `) m+ y; k" `. i7 f# N$ i 跟德國人談完正經(jīng)事兒,晚上吃飯的時(shí)候,俺說,,俺應(yīng)該比你薪水多,,并且不止多一倍,哈哈,,道理很簡(jiǎn)單,,因?yàn)榘郴局滥阏f的東西,不僅這些,,還知道中國博大精深的東西,,怎么樣,哈哈,,而中國的東西你一竅不通,,
$ z. a' d$ {1 Q( Q
8 C5 d' ]" p( A4 O% _6 `4 T 鬼子不干了,鬼子自己覺得俺技術(shù)是跟他差不多,,但他也學(xué)習(xí)中國文化若干年,,德國同僚都尊其為‘中國通’,那家伙還為此而沾沾自喜了一陣子呢,,% }. h' n9 ]: X7 n `) h) L
& k& o) k/ }6 X
俺說,,你拿一個(gè)很簡(jiǎn)單的字,放在中國的文化里面一解釋,,就可以說幾個(gè)鐘頭,,吃飯結(jié)束了,都給你講不清楚,,你也聽不懂,,假如你都懂了,你在中國就可以‘平趟’,,懂‘平趟’嗎,?鬼子說這個(gè)字他懂,就是大把的‘媽尼’隨便拿,,哈哈,,) f: g5 i5 n% Z) b
4 M/ v0 I8 ]2 q' j 鬼子挺‘較勁’的,說一個(gè)詞匯‘外敷’覺得簡(jiǎn)單吧,,看你解釋個(gè)啥,,就是女人,‘嘜瑞過來’,,住到一起了,,生一大堆孩子,你養(yǎng)活她一輩子,,哈哈,,鬼子笑了,,覺得可以難倒誰,. H$ \, O2 W1 C3 x$ Y) \- M
# {( i- [8 p/ o* o ‘外敷’復(fù)雜嗎,?老王告訴鬼子,,這東西在中國特別復(fù)雜,分級(jí)別,,分層次,,就單是這個(gè)詞匯,你就夠?qū)W一輩子的,,哈哈,,鬼子不信, P8 d% H0 n& t6 ]8 @ N( F5 q6 h. m
- Q. |8 l9 X3 g% d
‘外敷’,,---妻,,正室,夫人,,大婆,,福晉,長房,,‘氣浮力的’等等等等,,鬼子一下就蒙了,哈哈,,
Z4 g. x, B$ t- l) s1 X7 {, s) j# v% s: p
俺想起俺自己學(xué)洋文的年代,,也蒙的不得了,猩猩或類猩猩的詞匯就學(xué)暈了俺,,有一次居然把‘游擊隊(duì)’給說出來了,,看鬼子竊笑,俺也笑了,,說,,跟‘殺寧弱的’不是一個(gè)東西,是前腳可以拄在地上走的那家伙,,哈哈,,但不是‘淺盤子’,比‘淺盤子’要結(jié)實(shí),,大概打獵豹沒有問題,,哈哈, C8 O' J3 S9 f9 ?' G
3 I, L/ B- Q0 d& g# K E0 O
還記得,,有一次沒過腦子,,脫口而出,把‘加熱爐’說成‘家具’了,,鬼子笑著問:是厚鋼板焊接的家具嗎,?哈哈,,3 v l1 Z2 p9 k2 b* y
4 n6 r& e& [0 ~+ K% O; g 說回到鬼子較勁的話題,
0 x4 _& v/ z' u4 O( v' g2 |. q/ ~9 K4 A. N+ ~$ a
中國低級(jí)別的‘外敷’還有一大堆,,比如妾,,如夫人,,側(cè)室,,偏房,‘老二’,,‘老三’等等,,鬼子忙不迭迭地趕緊在小本子上記錄,逐一加詳細(xì)注解,,看鬼子認(rèn)真的摸樣,,大家放聲大笑,哈哈,,3 D7 f% r0 F$ t& R' d1 G N7 @
8 S C' V$ q" S7 G) N; v
鬼子對(duì)許多中文的發(fā)音都有問題,,比如‘妻’,‘戚’,,‘妾’這些音就怎么都玩不準(zhǔn),,就像俺說‘游擊隊(duì)’一樣,反正說不準(zhǔn)確,,% f" N# u1 s7 Z" p
( H( n; O. \/ s! e1 a/ i+ [+ f 告訴鬼子,,妻是長音,妾也是長音,,而‘戚’是短音,,是一種蔑視音,哈哈,,就是被老板訓(xùn)斥了,,先點(diǎn)頭哈腰,出了老板辦公室5米,,回頭看老板沒出來以后發(fā)的那個(gè)短音,,哈哈,還有,,看德國設(shè)備拆箱的時(shí)候,,大家圍觀以后發(fā)出的那個(gè)短音,記住了,?鬼子說記住了,,哈哈,
) Y! B8 r/ Z. M1 s ?+ V0 ~0 n
$ t* U3 X: L+ X* \0 A- T 到說正經(jīng)事兒的時(shí)候,, 俺說,,提高爆發(fā)的最高壓力,,就提高了燃油的經(jīng)濟(jì)性,千瓦克數(shù)就好,,但壽命就下來了,,尤其活塞壽命,用合成油,,缸壁存油好,,但跟缸套碳片狀形態(tài)也有關(guān)系,稍微燒一點(diǎn)機(jī)油,,對(duì)缸壁與活塞都無害,,但顯得你技術(shù)‘低端’,你同僚會(huì)寫個(gè)軟文諷刺你,,因?yàn)椤芯蟊姟瘜?duì)技術(shù)是一無所知的,,
; W5 b1 y, ]/ Y
# X8 D( Z9 a" G6 G 但你增壓以后,完全不燒機(jī)油,,速度上不去,,壽命反而下來了,因?yàn)槟阍鰤�,,人家不增壓,,你就沒地方去解釋這個(gè),哈哈,,俺關(guān)心的是25%-75% 是不是可以平順轉(zhuǎn)換,,俺要知道這個(gè)過程全系列的火焰模型,這樣才能推算換檔過程里發(fā)生了什么,,你覺得不過分吧,?9 @& m" ~; _) s0 N. L
9 Q1 T; l/ Q2 b. J1 S 俺對(duì)他說,俺也是拿了甲方大把的‘媽尼’才過來的,,你學(xué)過中國歷史,,知道荊軻是誰嗎,4 f0 T2 _) E: w! s4 |8 r
4 `. w5 M) y8 J
鬼子說懂了,,他懂,,所謂‘拿人錢財(cái),替人消災(zāi)’,,哈哈,,鬼子這個(gè)說的非常流暢,字正腔圓的樣子,,
, S8 A8 G0 S7 [6 O" W0 |# v; ?7 L7 E- q8 Y( b1 ?
說完正經(jīng)事情,,鬼子又掏出小本子,說他懂了,‘大婆’就是‘氣浮外敷’,,或者說是‘外敷替姆’的‘李德’,,或‘外敷康破寧’里面的CEO,阿哈哈,,
: O2 z6 I8 i( L; E. `' w |