機(jī)械圖紙英語(yǔ)請(qǐng)教

潤(rùn)揚(yáng)1983 · 發(fā)表于 2008-6-10 14:41:04

MAT'L
14  GA (.075)
MAT'L  SPEC:
   CRS

伊凡 · 發(fā)表于 2008-6-10 14:54:16

Material 材料

縮寫 SPEC.（Specification規(guī)格）

GA and CRS, sorry!

Hope it helps!

[ 本帖最后由 ivantse 于 2008-6-10 14:55 編輯 ]

潤(rùn)揚(yáng)1983 · 發(fā)表于 2008-6-10 15:01:57

col.1?
0.145DIA?請(qǐng)多指教

伊凡 · 發(fā)表于 2008-6-10 15:12:49

太多的縮寫了，DIA. Diameter

有圖嗎？

潤(rùn)揚(yáng)1983 · 發(fā)表于 2008-6-10 15:48:37

圖太多了,老外的圖紙,我只能看一個(gè)問(wèn)一個(gè)啊
GVN是什么材料啊

伊凡 · 發(fā)表于 2008-6-10 16:08:45

GVN 實(shí)在是不清楚�,。「呤挚炻额^,！

[ 本帖最后由 ivantse 于 2008-6-10 17:10 編輯 ]

潤(rùn)揚(yáng)1983 · 發(fā)表于 2008-6-10 16:13:16

是材料
         schedule
part number                      material
4203504                            CRS.
4203504.001                   GVN.

朱1 · 發(fā)表于 2008-6-10 16:17:47

spec是材質(zhì)

伊凡 · 發(fā)表于 2008-6-10 16:33:56

沒(méi)一點(diǎn)提示,，等于盲人摸象啊�,。,。�

潤(rùn)揚(yáng)1983 · 發(fā)表于 2008-6-10 16:53:40

那是圖紙的明細(xì)欄啊,其他的就是圖什么的了,不相干的啊
又來(lái)一段
notes:material to be hot dipped zinc coated(GAL VANIZED) steel G90 or better with chemical treatment to prvent white oxide during shipment

		自動(dòng)登錄	找回密碼
密碼			注冊(cè)會(huì)員

機(jī)械圖紙英語(yǔ)請(qǐng)教

:)

回復(fù) 4# ivantse 的帖子

回復(fù) 6# ivantse 的帖子

回復(fù) 9# ivantse 的帖子