求助翻譯ferritic gaseous Nitro-carburising

stamping

heat treatment:
. [" ~" I' M' \( Rferritic gaseous Nitro-carburising to be done
white layer thickness 20-40 micron
past heat treatment oxidation to be done
8 M- R9 R- F2 ~# f  ~oxide layer depth 0.2-1micron
怎么翻譯
% D. U# _$ z4 }: J6 M; K求助

夢(mèng)回書香

參考譯文：
. f0 \( Y, k) K& N2 o鐵素體氣態(tài)硝基
" g( @- K# K6 X! Z7 `) E$ W, ^
) d' k+ H6 U! |( |6 U" O熱處理：
% E; G) p+ a0 u5 W鐵素體氣態(tài)硝基carburising有許多工作要做
白層厚度20-40微米
過(guò)去熱處理氧化要做
氧化層深度0.2 - 1micron

機(jī)械翻譯99

鐵素體氣態(tài)硝基
; w7 {7 _$ W- Z" I% P, }
  e5 s1 Y5 g  c. q, M5 E. C熱處理：
鐵素體氣態(tài)硝基
白層厚度20-40微米
過(guò)熱處理氧化
5 l4 Z2 K4 B$ I氧化層深度0.2 - 1micron