老外來郵件,，我千思萬想不明白這句話的意思,！

simon1985

do you have dies for bending 95mm or 3 ¾”? For chrome stacks
* Y8 S: l6 X4 Z8 `7 W
老外來郵件問我如上問題,，我千思萬想不明白這句話的意思,，請教一下高手,，是什么意思呢？我們是做重卡的排氣筒的,。

easylife

你有彎95毫米或3 3/4英寸（**）的模具么,？ 后面For chrome stacks 不明白，較專業(yè)的名詞.

動靜之機(jī)

  G' C2 V* `- O/ g9 \
您有95毫米（直徑）或者三又四分之三吋的彎管模具么,？
- I/ A# |. U  M8 ?0 t! R) _4 ~, ]用于鍍鉻排氣管的,。
" {) ?$ V- g( S+ p( v9 T
, ]' @2 u4 m, [9 M" A# V' tdie  模具
- J( E& b6 b7 y4 C8 y: Xstack 煙囪
) t1 _7 @4 k" M6 E2 l! o
3 q& O2 P8 Q' r汽車人擎天柱的排氣管就是chrome stacks  
( H2 {+ A9 b! a# I

simon1985

不甚感激！

simon1985

向同行前輩致敬,！ 3# dongjingzhij

panna

他是問你有沒有彎管中心半徑是95的模具,，Chrome Stack應(yīng)該是鍍鉻的尾管吧，我們也是做排氣管的，我的QQ是272619076,，也許我們可以交流交流,。

jawhorse

原來如此啊。,。,。。,。,。。,。,。。,。,。。,。,。。,。,。。,。,。。,。,。。

vikkyblue

唉 英語專業(yè)些才好啊,，有的時(shí)候一個(gè)詞卡住九麻煩

wugqtop

肯定不是問你有沒有為了排氣管死掉

加入機(jī)械行業(yè)

呵呵 新人報(bào)道 學(xué)習(xí)了
% b$ E' H; }0 M3 ^% }大家早上好