【北京涉外專利代理公司中原信達(dá)】誠(chéng)聘機(jī)械專業(yè)人才

中原信達(dá)

工作地點(diǎn)：北京市西城區(qū)

一,、專利代理人（助理）-機(jī)械類-日文 2-3人
職位描述：
專利文件翻譯、校對(duì),；代理專利申請(qǐng)的復(fù)審,、專利權(quán)的撤銷或者無(wú)效宣告中的各項(xiàng)事務(wù),，或?yàn)樯鲜龀绦蛱峁┳稍儯?代理撰寫專利申請(qǐng)文件、申請(qǐng)專利以及辦理審批程序中的各種手續(xù)以及批準(zhǔn)后的事務(wù),；為客戶提供涉及專利相關(guān)高度專業(yè)的法律服務(wù)等,。
職位要求：
1. 重點(diǎn)院校機(jī)械相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷；
2.日文國(guó)際一級(jí)水平,，具備優(yōu)良的日文翻譯能力,，文字表述清楚準(zhǔn)確，具有一定英語(yǔ)水平,；
3.有行業(yè)內(nèi)相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先,；有日本留學(xué)或工作經(jīng)歷者優(yōu)先；

4.喜歡從事法律及文案工作,，性格耐心細(xì)致,，有良好的溝通協(xié)調(diào)能力。

二,、專利代理人助理-機(jī)械類-英文 1人
職位描述：
專利文件翻譯,、校對(duì)；代理專利申請(qǐng)的復(fù)審,、專利權(quán)的撤銷或者無(wú)效宣告中的各項(xiàng)事務(wù),，或?yàn)樯鲜龀绦蛱峁┳稍儯?代理撰寫專利申請(qǐng)文件、申請(qǐng)專利以及辦理審批程序中的各種手續(xù)以及批準(zhǔn)后的事務(wù),；為客戶提供涉及專利相關(guān)高度專業(yè)的法律服務(wù)等,。
職位要求：
1.機(jī)械專業(yè)碩士以上學(xué)歷,，汽車相關(guān)專業(yè)優(yōu)先（本科為重點(diǎn)院校）,，男性；
2.英文六級(jí)以上水平,，具備優(yōu)良的英文翻譯能力,，文字表述清楚準(zhǔn)確；
3.有相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮,；
4.喜歡從事法律及文案工作,，性格耐心細(xì)致，有良好的溝通協(xié)調(diào)能力,。

公司簡(jiǎn)介：
中原信達(dá)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限責(zé)任公司是一家領(lǐng)先的涉外知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理機(jī)構(gòu),。公司的核心業(yè)務(wù)包括為國(guó)外客戶提供全面的涉及專利、商標(biāo),、著作權(quán),、外觀設(shè)計(jì)、商業(yè)秘密與不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)與調(diào)查及法律事務(wù)等領(lǐng)域的高質(zhì)量的服務(wù),。
公司自成立后,，已為世界50多個(gè)國(guó)家的一千多家客戶（其中很多是世界500強(qiáng)的公司）提供了專業(yè)化的服務(wù)。目前在美國(guó)華盛頓,、日本東京設(shè)立了代表機(jī)構(gòu)或辦事處,。
詳見公司網(wǎng)站http://www.chinasinda.com/

工作地點(diǎn)：西城區(qū)金融街19號(hào)富凱大廈B座11層
應(yīng)聘郵箱：[email protected]

應(yīng)聘要求：請(qǐng)?jiān)卩]件主題中注明“應(yīng)聘職位+專業(yè)+語(yǔ)種”（如“專利代理人助理-機(jī)械-日語(yǔ)”）

honyo2011

什么叫做“機(jī)械專業(yè)人才”？