本帖最后由 zerowing 于 2013-8-6 01:32 編輯 9 \ A/ A3 m+ r# Y3 [
! r) d- @! i1 \% r, }) C f* ], a$ _呵呵,,真寫(xiě)的時(shí)候,,發(fā)現(xiàn)其實(shí)內(nèi)容挺多的,。所以,,慢慢來(lái)吧,,上,下不夠了,,就續(xù)一,,續(xù)二吧。另外,,就像我對(duì)鷹大說(shuō)的,,大家就當(dāng)個(gè)故事聽(tīng),我寫(xiě)的這些東西里面,,有些是個(gè)人感觸,,有些則是那些老移民們的總結(jié),。6 p) z! _: `% b3 B, ]; _
9 i& d3 T; w4 e1 M
呵呵,,那就繼續(xù)。上次說(shuō),,這次會(huì)談?wù)劰ぷ�,、�?jiǎn)歷的問(wèn)題。7 E) ]$ G2 H9 o9 |/ K1 O
# _8 [. C7 h) [3 b6 Z& Z; U: d4 [2 E
首先說(shuō)兩句重點(diǎn)之外的東西,。貌似在“移民后(上)”里面,,我提到“融入不進(jìn)去,你便還是中國(guó)人,,依舊是個(gè)”奴才“”的觀點(diǎn),。后面有位大俠對(duì)此頗有看法。哈哈,。其實(shí)呢,,這里可能說(shuō)“奴才”讓人感覺(jué)不舒服,也有一定的誤解,。但是,,拋開(kāi)“奴才”的負(fù)面意思,我確實(shí)找不到比這個(gè)詞更合適的說(shuō)法了。" W$ m/ Y' R4 B! ^" L- [7 ~
談“融入”問(wèn)題,,并不是讓你變成鬼子,,很多成功“融入”的中國(guó)人,還是有自己的個(gè)性的,,還是保留了中國(guó)式的生活方式的,。比如他們節(jié)約,他們存款,,他們更看重親情,。但這些,和“融入”是兩回事兒,�,?梢赃@么舉個(gè)例子,國(guó)內(nèi)搞銷售的,,拉關(guān)系的(這點(diǎn)貓兄可能體會(huì)有很多),,其實(shí)是要五毒俱全的。送禮這些都是小事兒,,很多活其實(shí)是要去逛逛“天上人間”,,轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)“包房OK”之類的地方才能談的。原來(lái)有位前輩曾經(jīng)這么跟我說(shuō)過(guò),,“你請(qǐng)客人去happy,,首先你自己的變得夠俗。你要主動(dòng)去摸奶子,,去親嘴子,,要主動(dòng)去分享這里面的東西。這樣你的客人才不感覺(jué)你生分,。人生三大鐵,,其一就是一起嫖過(guò)娼�,!惫�,,這段看著挺那啥的,估計(jì)真較真的話,,掃黃辦之類的會(huì)找我吧,。但實(shí)際上,就是這樣,,你做不到這些,,那么那些大單就都飛了。跟你一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有,。哈哈,,什么是大單,,不是幾百萬(wàn)的東西,不是幾千萬(wàn)的買(mǎi)賣(mài),,那是讓某些老板寧可送2000萬(wàn)出去也想攬回來(lái)的買(mǎi)賣(mài),。% h* c& n+ r6 ?$ P
而我說(shuō)的“融入”跟這個(gè)意思類似�,!叭谌搿辈皇亲屇阏娴娜プ兂梢粋(gè)色徒,,一個(gè)沉迷“煙花巷”的流氓�,!叭谌搿敝皇亲屇阌脤�(duì)方更容易接受的方式去和對(duì)方交流,。我們說(shuō)中國(guó)人說(shuō)英語(yǔ),老外怎么聽(tīng)都知道你是中國(guó)人,,這里不僅是一個(gè)語(yǔ)法問(wèn)題,,一個(gè)選詞問(wèn)題,一個(gè)聲調(diào)問(wèn)題,,也是一個(gè)邏輯問(wèn)題,。中國(guó)人無(wú)論怎么說(shuō)話,只要還保持著在國(guó)內(nèi)的說(shuō)話邏輯,,那人家看一眼,,聽(tīng)一句就能分辨出來(lái)。這跟你見(jiàn)一個(gè)老外說(shuō)中文一樣,�,!叭谌搿本褪沁@么一個(gè)邏輯問(wèn)題。在你“融入”之前,,你能生存,,但是很多“大單”你做不了。因?yàn)槿思腋静唤邮苣�,,你連入行都入不了,,更別說(shuō)其它的了。我見(jiàn)過(guò)的那些身價(jià)過(guò)億的在加拿大石油圈混得國(guó)人,、港人,最終市場(chǎng)還是靠鬼子在跑,,在做,。因?yàn)槟憔褪沁M(jìn)不去。3 S. t0 p W3 M5 U- T z- G
而“融入”問(wèn)題,,其實(shí)只是在說(shuō)第一代移民,。到第二帶“移民”,基本就被同化了一半了,。相對(duì)第一代就好很多,。到第三代,,基本上就不是談“融入”問(wèn)題了,而是怎么讓他們明白中國(guó)文化了,。哈哈,。- P1 A3 x$ o4 \) s% {3 N1 W! N
% {$ x. Z! \& Q: w 好了,不多說(shuō)了,,后面還會(huì)再談這個(gè)事兒,。% |: S' s6 m5 Y% b1 D
' G$ F4 N5 _0 K& n9 Y. G7 t 說(shuō)說(shuō)找工作的問(wèn)題。
- \: m4 n$ b" x2 Z% a2 h! F% L+ f
新移民不好找工作,,因?yàn)槟阍趪?guó)內(nèi)的經(jīng)驗(yàn)有些會(huì)被無(wú)視,,因?yàn)槟憬涣鞣绞阶屓思也涣?xí)慣,因?yàn)槟銢](méi)有當(dāng)?shù)赝ㄓ玫摹白C”等等,。往往,,很多新移民是從掃地、刷盤(pán)子,、收銀,、圖書(shū)館碼書(shū)之類的開(kāi)始的。但是別被這個(gè)嚇到,,掌握方法,,對(duì)于技術(shù)類來(lái)說(shuō),找個(gè)工作還是不難的,。 不說(shuō)別的國(guó)家了(沒(méi)考察過(guò)),。加拿大還是有政府類的免費(fèi)性質(zhì)的移民服務(wù)中心的,比如卡爾加里的910,ccis,。這類機(jī)構(gòu),,會(huì)免費(fèi)地給新移民提供幫助,例如免費(fèi)的語(yǔ)言培訓(xùn),,既能培訓(xùn),,第一份工作推薦,簡(jiǎn)歷修改,,生活向?qū)�,,等等。因此,,適當(dāng)把握和利用這些機(jī)構(gòu)提供的服務(wù),,可以幫你更快的適應(yīng)在國(guó)外生活、工作,、學(xué)習(xí),。) Q9 V3 |- h. d& p& v
7 A4 t# @1 W. H& _. m" z 而找工作,這里請(qǐng)注意幾點(diǎn)(非機(jī)構(gòu)推薦類),。
2 S& c; S6 N6 t1,。不要迷信有人幫你推薦就十拿九穩(wěn)這事兒,。在國(guó)內(nèi)也許可以,在國(guó)外,,你可能連面試都拿不到,。
& r7 j2 p. k& z6 B, e R: p2。老外招工,,大多是公開(kāi)形式,,會(huì)在很多專門(mén)網(wǎng)站上發(fā)布招工信息,或者通過(guò)“獵頭”尋找合適的雇員,。所以,,你要經(jīng)常去看看那些網(wǎng)站,去找找有經(jīng)驗(yàn)的“獵頭”,。(別自己硬闖,,除非你能巧舌如簧的一下放翻人家的HR)。比如看看monster,,看看indeed,。或者干脆去翻翻臉書(shū),。相關(guān)的招聘雜志也可以,,大多是免費(fèi)的。(呵呵,,人家的免費(fèi)報(bào)紙,、免費(fèi)雜志很有意思。信息挺全,,但就是免費(fèi)的,。以前坐公交上班的時(shí)候,總喜歡在地鐵門(mén)口接兩份,,邊走邊看,。呵呵,挺好,。)4 J( x6 a! _8 ~" f
3,。寫(xiě)一份好簡(jiǎn)歷。雖然現(xiàn)在來(lái)說(shuō),,簡(jiǎn)歷寫(xiě)得再好,,你自己能力不夠也不行。但是如果你的簡(jiǎn)歷就不行,,那么絕大多數(shù)時(shí)間,人家是根本不會(huì)看你的簡(jiǎn)歷的,,也就是你連海選的資格都沒(méi)有,。9 p1 A+ W8 T3 a, k' k1 Z
4,。在有能力,有時(shí)間的時(shí)候去考個(gè)證,。大有益處,。3 K h" S; O8 S* Z) S) n0 ]
5。找工作要看好條件,,比如招聘公司提供的福利方面,。(跟我們看三險(xiǎn)五險(xiǎn)差不多)�,?纯词怯谰眯缘倪是臨時(shí)的,。看看是不是學(xué)生崗,�,?纯瓷珉U(xiǎn)是公司出還是你自己包。再有就是看看離自己居住的距離,。太遠(yuǎn),,你就不合適了。$ j+ w# b$ W p1 ]% V
6,。就像8爺說(shuō)的,。加拿大玩工程,還是要去東部,。大部分的工程公司都在東部,。西部薪水高,但是多半是油公司,、服務(wù)中心,,結(jié)算中心之類。生產(chǎn)類型的公司也多數(shù)跟石油沾邊,,專用管廠了,,鉆具廠了等等。再有的就是家具公司,。不過(guò),,薪水還是西部好。特別是你能進(jìn)油公司的話,,年薪10幾萬(wàn)很輕松的,。特別是油公司內(nèi)一些項(xiàng)目是當(dāng)?shù)厝瞬辉艿牡胤剑匠旮�,,好的能在原�?lái)的基礎(chǔ)上翻倍,。; u5 u) j$ D1 S2 p2 C
7。注意工作時(shí)間問(wèn)題,。40hr/week
! S& E5 c$ p3 Z6 o是法定的,。多余的額外工作是要多加錢(qián)的,。對(duì)于永久類雇傭的,帶薪年假也是不要放棄權(quán)利的,。這點(diǎn),,人家很人權(quán)。不會(huì)因?yàn)槟阈迋(gè)年假就把你開(kāi)了,。哈,。特別是,有些公司這種假期是不會(huì)順延累加的,,比如你第一年沒(méi)休,,那么第二年還是只有一個(gè)月。所以,,該休的要休,。人家也鼓勵(lì)你休息。但是,,估計(jì)這事兒到米國(guó),,難說(shuō)靠不靠譜,畢竟加鼻子的生活節(jié)奏慢,。(法定假日的加班是三倍薪水的)
6 l% j; Y1 V$ g# t$ P# E還是如約說(shuō)說(shuō)簡(jiǎn)歷問(wèn)題吧,。$ Q& ^/ }7 }3 Y/ D& Z2 n, C7 n% X
之前貌似壇子里有人發(fā)過(guò)某個(gè)奇葩簡(jiǎn)歷,呵呵,,可以說(shuō),,如果你寫(xiě)成那樣,我包你在人家一眼刷選的過(guò)程中就落敗,。9 A$ w, r2 v1 N9 r ~ t
比如有如下一個(gè)招聘:- Q# o w1 n |- R \
: `/ H; H; ]2 G. wSummary:( }, F# _) n3 s7 ?- K5 H4 L
Performs engineering duties in planning and designing tools, engines, machines, and other mechanically functioning equipment. Oversees installation, operation, maintenance, and repair of equipment.1 _2 d& R2 X2 J R/ `
Essential Job Duties:5 X2 \; O, X+ m4 A5 W! r, h7 ^& s
- Reads and interprets blueprints, technical drawings, schematics, or computer-generated reports.
- Assists drafters in developing the structural design of products using drafting tools or computer-assisted design (CAD) or drafting equipment and software.
- Researches, designs, evaluates, installs, operates, and maintains mechanical products, equipment, systems and processes to meet requirements, applying knowledge of engineering principles.
- Confers with engineers or other personnel to implement operating procedures, resolve system malfunctions, or provide technical information.
- Recommends design modifications to eliminate machine or system malfunctions.
- Conducts research that tests or analyzes the feasibility, design, operation, or performance of equipment, components, or systems.
- Investigates equipment failures and difficulties to diagnose faulty operation, and to make recommendations to maintenance crew.
- Develops and tests models of alternate designs and processing methods to assess feasibility, operating condition effects, possible new applications and necessity of modification.
- Develops, coordinates, or monitors all aspects of production, including selection of manufacturing methods, fabrication, or operation of product designs.
- Specifies system components or directs modification of products to ensure conformance with engineering design and performance specifications$ W: j4 C9 D$ ^
Knowledge, Skills, and Abilities:& w% c7 N4 u8 {$ J/ y% @, d8 _; Z
- Communicates clearly and concisely in a variety of communication settings and styles. Effectively tailors the message to the needs of the audience.
' i+ }3 w, R* M$ G% r, ]
- Establishes goals and objectives which are specific, measurable, achievable and relevant.
- Lays out work in a well-planned and organized manner.
- Ability to work under extreme pressure and with strict deadlines.
- Demonstrated analytical and computational skills.( f/ ?8 ?+ s' ^8 z
Education and Experience, A/ d! s% P/ Y# w$ ]
- Bachelor degree in mechanical engineering required.
- Professional Engineering license registered in Alberta, Canada required.
- Ten or more years of experience in an industrial field required.
- Experience in the sulphur industry preferred.3 O: y; n' {( J
2 @% ?% X5 I+ I8 d u6 W# r
那么這個(gè)簡(jiǎn)歷該怎么寫(xiě)呢,。6 ^* E4 f+ c5 g! n) ]5 |- l; u
用老外的話說(shuō),叫做“逐條對(duì)照,,多而不雜”,。意思很簡(jiǎn)單,就是按照招聘中的要求,,逐條對(duì)照著寫(xiě)出來(lái),,最后,比對(duì)方的要求多一兩條,,但不要更多,。那些跟這個(gè)招聘無(wú)關(guān)的東西,一定別寫(xiě),。對(duì)老外來(lái)說(shuō),,你懂得多,干過(guò)的東西多,能力高,,不代表你適合這個(gè)工作,,像那種“我是工程師,,我委身當(dāng)畫(huà)圖工" 的事兒,,別干。人家不乘你這情,。: a5 z+ I! Y. i( {& D8 q3 L; R2 o
我問(wèn)過(guò)他們?yōu)槭裁磿?huì)這樣,,普遍的解釋就是,你能力那么高為啥要來(lái)做這些低能力的活,?人家怕你進(jìn)去沒(méi)多久就跳了,。哈哈。跟國(guó)人的思維差很多吧,。國(guó)內(nèi)的HR,、老板,巴不得有這樣的便宜買(mǎi)賣(mài)上門(mén)呢,。
' d& k; H! S; j- } 回正題,。3 P5 M9 G0 v5 i5 v" ?
比如這個(gè)招聘,對(duì)于簡(jiǎn)歷格式,,因該這么寫(xiě),。
5 {, m0 `7 \; e! U' z" h* ^. P ! I' _" p; h3 b9 q8 m4 ~' C7 U
頁(yè)眉:簡(jiǎn)歷(就寫(xiě)中文了,只是說(shuō)個(gè)意思); o: |; Z2 I9 j- g1 A
前幾行:你的姓名,,通信地址,,聯(lián)系方式(email,手機(jī),座機(jī))等,。& d1 Y4 [% z4 M/ l
下面:應(yīng)聘崗位(這個(gè)可以直接復(fù)制粘貼原文); e4 g. |4 N2 d4 X; O
再下面:工作經(jīng)歷和學(xué)習(xí)經(jīng)歷,。
! ]5 u6 f. N0 @- r; H 這里是個(gè)重點(diǎn)。寫(xiě)這些的時(shí)候,,你要寫(xiě)全你的工作經(jīng)歷,,不要出現(xiàn)人為的斷層。不要說(shuō)因?yàn)檫@個(gè)期間的工作跟題目無(wú)關(guān)就不寫(xiě),,這樣容易引起誤會(huì),,他們會(huì)問(wèn)你,你這段時(shí)間干啥去了�,�,!但是,在具體從事的工作方面,,卻要挑揀著寫(xiě),。找那些跟招聘工作相關(guān)的東西寫(xiě)。像那種人家招技術(shù),你自顧自寫(xiě)自己管理過(guò)多少多少人的事兒,,都屬于笑話,。像這個(gè)招聘,你就要寫(xiě)一些你在設(shè)備管理,、安裝,、調(diào)試、維修等等方面的東西,。這樣才有吸引力,,有說(shuō)服力。但要挑重點(diǎn),,不要講故事,。. D" a" a5 c7 X4 T: ~6 o
% |! o/ o" j/ w8 _' |+ o* U& t接下來(lái):寫(xiě)你擁有的技能。這個(gè)要用我前面說(shuō)的”逐條對(duì)照“的辦法,。就是按照原文中的技能要求,,逐條對(duì)比著寫(xiě)。最后多兩條,,不要太多,。這里面,例如個(gè)人興趣,、個(gè)人態(tài)度,、性格熱情等方面的東西可以寫(xiě),老外挺看這些,。人家工作也不希望自己身邊是個(gè)悶蛋,。哈哈。0 @. h$ ?2 x$ l3 d4 j
' P" n2 H" c$ v- d" O0 f這就是一個(gè)完整的簡(jiǎn)歷了,。當(dāng)然,,有些招聘還需要你提交介紹信,那個(gè)也基本遵循我說(shuō)的”逐條對(duì)照“的規(guī)律,。格式上網(wǎng)上搜兩個(gè)樣板就能寫(xiě)了,。
9 q, t s* N; p* W0 U* w0 S: h$ u/ |5 j9 b8 G
寫(xiě)這么多吧�,;仡^繼續(xù),,再說(shuō)就是寫(xiě)雜七雜八的東西了。呵呵,。
; S# |! C, C3 l6 G( n* Y6 F: Q( k |
|