那位懂的師傅幫忙翻譯一下,，謝謝了，

鋒子x · 發(fā)表于 2013-8-7 18:03:01

那位懂的師傅能幫忙把尺寸寫給我嗎,，謝謝了,，

打死你 · 發(fā)表于 2013-8-7 20:11:31

本帖最后由打死你于 2013-8-7 20:24 編輯

1.5npt thd ----1.5英寸60°圓錐管螺紋  ref----參考
62-18unf x1.25dp (懷疑是0.62-18unf,，漏了一個0.也就是5/8-18unf，lz問一下你們技術(shù)的)    do not drill thro----查美制螺紋規(guī)格,，后面一句是：不要鉆通,鉆深31.75mm=1.25英寸,。
mat MUST BE BLACK #########-----------要求發(fā)黑，不能鍍鋅,。
square hd  ----方頭
上面那個1.25英寸=31.75mm

鋒子x · 發(fā)表于 2013-8-7 20:23:26

打死你發(fā)表于 2013-8-7 20:11 8 Q S7 M0 X7 D
1.5npt thd ----1.5英寸60°圓錐管螺紋 ref----參考; D Q$ I$ X k+ l
62-18unfx1.25dp (懷疑是0.62-18unf，漏了一個0.也 ...

謝謝,，

trilemma · 發(fā)表于 2013-8-7 20:27:55

材料必須是黑鐵,，不能用鍍鋅管塞
UNF美制細(xì)牙，大徑0.62×25.4=15.748mm,，螺距25.4/18=1.41mm,深31.75,，不得鉆通
NPT美國標(biāo)準(zhǔn)管螺紋(60°圓錐管螺紋),，對應(yīng)國標(biāo)GB/T 12716-91

翔夢隨風(fēng) · 發(fā)表于 2013-8-7 20:35:41

表示沒看懂，只知道是個堵頭

鋒子x · 發(fā)表于 2013-8-8 22:50:06

這個,好多尺寸不知道,，外徑多少,，整體高度1。5英寸,？

1032220424 · 發(fā)表于 2013-8-17 21:34:57

看不懂,，慚愧啊

karlmayerdesign · 發(fā)表于 2013-8-20 16:30:17

這個其實如果知道是美制的話就可以上網(wǎng)查資料了，授人魚不如授人以漁

qinfhome · 發(fā)表于 2013-8-21 16:00:14

百度翻譯加其他的翻譯方式會告訴你答案

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊會員

那位懂的師傅幫忙翻譯一下,，謝謝了，

本帖子中包含更多資源

評分